Prevod od "ako umre" do Brazilski PT


Kako koristiti "ako umre" u rečenicama:

Svako ko veruje u mene... èak i ako umre... i dalje æe živeti.
Todo aquele que acredita em mim mesmo que morra, ainda terá vida.
Jeste li razgovarali šta æe se desiti ako umre?
Vocês conversaram sobre o que aconteceria se ele morrer?
Ako umre, hoæe li to zadovoljiti Howeitate?
Se morrer, os howeitats ficarão satisfeitos?
Ne znam šta æu ako umre.
Não sei o que farei se ele se for.
Ako umre, sama æu ga uništiti.
Se ele morrer, eu mesma vou destruí-lo.
Zar je jedini naèin da Apaè bude slobodan... ako umre?
A única maneira de um Apache ser livre... é morrer?
Što æe biti sa mnom ako umre?
O que ocorrerá a mim se ela morrer?
Ako umre, s njom umire njegova nada u kraljevstvo na Zemlji.
Se ela morrer, morre com ela a chance de ele reinar na Terra.
"Jer, ako umre, uèiniti æe zemlju još plodnijom."
Mas se ele morre... produzirá muitos frutos".
Ako umre, vi æete biti odgovorni.
Se ele morrer, você será responsabilizado.
Njena majka neæe biti zadovoljna ako umre zbog nemarnosti.
Minha mãe não ficará contente até que um deles morra da maldade dela.
Spremnik je tako dizajniran, a Travis je znao da æe ako umre završiti tu.
O tubo de gás sarin é ativado pelo frio. Travis sabia que seria colocado no freezer.
Ako umre još netko, ubit æemo je.
Se outro homem meu morrer, Sua filha será morta.
Ako umre, nikad neæu dobiti drugi posao.
Eu errei, se a paciente morrer e nunca consiguirei outro emprego.
Ne, ako umre pre nego što doðu rezultati.
Um de vocês provavelmente está certo.
Pa, ako umre, bit æu zbrinuta.
Claro que se ele morrer, tudo bem.
Jer ako umre druga, makar i za samo par minuta, njena djeca æe sve naslijediti.
Porque se fosse a segunda a morrer, até mesmo por alguns minutos, as filhas dela herdariam tudo.
I znam da je da je sve to zbog tumora, ali ako umre, moje zadnje sjeæenje na njega æe biti kako me nazivao komadom guze.
E eu sei, sei que é o tumor falando. Mas se ele morrer, minha última lembrança será de quando ele me resumiu ao meu traseiro.
Pa, ako umre, pobrini se da je s razlogom.
Se ele morrer, apenas certifique-se que seja importante.
Trenutno je samo pokušaj ubojstva, ali ako umre ubio si Vladinog operativca.
Até aqui, foi só tentativa de assassinato. Ele morre, e terá matado um agente do governo.
Što ako umre, i ti se nikada ne oprostiš od njega?
E se ele morrer sem você poder se despedir?
A šta æe se desiti ako umre pre nego što izvuèemo patogen?
O que acontece se ele morrer antes de extrairmos o patógeno?
Ali ako umre u skladu sa zakonom, ujediniæe se sa svojim voljenima, u veènom miru.
Mas se ela morrer de acordo com a lei, ela encontrará aqueles que ama, na paz eterna.
Ako umre dok sam na straži, ja æu otiæi na panj.
Se ela morrer no meu turno, serei eu quem levarei a pior.
Ako umre pre zatvaranja Agallamh, to æe se smatrati neuspehom i tvoj život æe biti pogubljen.
Se ele morrer antes do Agallamh fechar, será considerado uma falha, e sua vida será perdida.
Alsid, znam da ga ne voliš, ali ako umre, Pem æe me ubiti.
Alcide! Sei que não gosta dele, mas se ele morrer, Pam vai me matar.
Ako umre i telo se dostavi njegovom bratu, koji ga se boji i mrzi ga, 400.000.
Se ele morrer, seu corpo é entregue ao irmão, que o odeia e teme, 400 mil.
Ako umre noæas, to je kraj za njega.
Se ele morrer esta noite, isso acabaria para ele.
Pita, ako umre, možemo li da saèekamo pre nego što javimo porodici kuæi.
Ele quer saber, se no caso de morte, se podemos esperar antes de avisar a família.
Koga briga ako umre par drveæa?
Quem se importa se algumas árvores estão morrendo?
Ako umre, treba da si pored njega.
Se ele morrer, esteja pronto para agir.
Ako umre, to je smrtni greh i otiæemo u pakao.
Se ele morrer, é pecado mortal e vamos direto pro inferno.
Žele je mrtvu, i ako umre ne možemo ništa da uèinimo za Stajlsovog tatu i Koru.
Podem contar com a gente. - É muito arriscado.
Što ce biti nebitno ako umre.
O que não importará se ele morrer.
Šta ako umre pre nego što razgovaramo?
E se ele morrer antes de eu falar com ele?
"Ko veruje u mene, èak i ako umre, živeæe."
Aquele que crê em mim, mesmo que morra, viverá.
Što mislite će se dogoditi ako on, ako umre ovdje s nama?
O que acha que acontecerá se ele morrer aqui conosco?
Ako umre od predoziranja glutenom tko sam ja da stojim na putu sudbini?
Então, se ela morrer de overdose de glúten ou outra coisa, quem sou eu para mudar o destino?
Obeæao sam svom prijatelju Frediju Tornu da æu reæi koju reè nad njegovim grobom ako umre pre mene.
Prometi ao meu amigo, Freddie Thorne... que diria algumas palavras em sua sepultura, se ele morresse antes de mim.
Ali ako umre, beskoristan je, a ja neæu imati moæ.
Mas morto, ele é inútil e eu sem poder.
Ko god da verujem u mene, i ako umre, živeæe.
Quem crê em mim, ainda que morra, viverá.
Ako umre u svom snu, kuga æe nestati.
Se ele morrer sonhando, a praga será detida.
Verujte mi, ako umre i drugi put, to neæe dobro izgledati na CNN
Ele morrendo pela segunda vez não cairá bem na CNN.
Ako umre, to je moja krivica.
Se ela morrer, será minha culpa.
Ali, ako umre, zamenjuje ga neko ko je naklonjeniji biološkom naoružavanju.
Mas se ele morresse, o substituo seria um homem perito em armas biológicas.
Ako umre, to izlazi iz tvog dela.
Se ele morrer, vai sair da sua parte.
1.0795340538025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?